1编剧原作者的刀究竟落准了吗?
了解顾漫的小说风格的人都知道,她的作品被改成电视剧的难度相当之大。原小说人物情节简单,但好在风格清新,语言平实之中见真情。但此类小说的弱点也正是由于没有强情节的支撑导致整体偏平淡。要改编成电视剧,没有了你无情无义无理取闹的弱智台词,和癌症车祸治不好的狗血桥段,画风小清新情节傻白甜,好在这种不狗血无公害的风格是真的迎合了少女们傻傻甜甜的白日梦。
作为原作者和编剧的双重身份的好处是,电视剧中最大程度地保留了小说的经典桥段和金句。所以当钟汉良饰演的何以琛说出“世界上曾有那个人出现……我不愿将就。”“这么多年我还是败给了你”的时候,深情款款的样子不就是少女梦的真实写照吗?这部电视剧最大的受众仍然是那些曾捧着这部小说躲在被窝里跟着主人公的遭遇又哭又笑的人们,所以当她们看到电视剧中男女主演深情款款地说出曾经让她们黯然神伤的句子时,青春记忆借尸还魂,书迷们情不自已地捂住胸口许久不曾涌动的热血,惊呼一句,哦,少女的心啊。谁还去在意电视剧的情节过慢和故事的展开转场过渡的不自然,人物之间全靠对白在撑而非演技。
在迎合了书迷的情结之外,电视剧在小说的基础上进行了适当的调整。添加了路远风这个人物,并光荣地赋予了他三角恋、斗气冤家、男闺密的三大历史任务,怒刷了一把存在感。剧中几个人物的角色设定同样进行了融合和改造,有些也让粉丝们直呼看不懂。这样的改编,或许也就只有小说作者亲自出马,才能具有说服力吧,你看作者就是这么改的,观众你还瞎嚷嚷什么。
刘俊杰导演:最早之前有写过一个版本的剧本,那个比较像电视剧,有很多的对白,也加了很多的情节。但后来我们跟制片方讨论,还是觉得让顾漫来写比较好。电视剧需要大量的对白,通过说出来的。而她的那个剧本是需要拍出来演出来,通过镜头去说故事。问题不在顾漫,只有顾漫才能还原顾漫。《何以》是提供给观众不一样的东西,因为电视剧强情节太多了。但顾漫的这个版本很不一样,是要娓娓道来。我觉得这样情感才能被提炼出来。
2演员钟汉良:恃靓行凶许多年虽然以钟汉良的年龄饰演此类偶像剧男主角实在有些超龄扮嫩,但好在他保养还算得宜,光凭一张脸,已经够让无数的少女心思活泛了。对于此类角色,钟汉良也是驾轻就熟,不论是《来不及说我爱你》霸道军官还是《最美的时光》里的腹黑精英。这类永远只出现在言情小说里的男主角是钟汉良的拿手戏,可霸气可腹黑,可冰山可暖男。甚至你要来个楼道强吻,钟汉良也能吻出异常残暴的气息。钟汉良饰演何以琛,无论是对制作方还是对小说粉丝,无疑都是颗定心丸。对于就吃颜值这一套安利的粉丝来说,有脸,已经足够了。什么年龄感吃重,扮相过于老气,偏黄略黑的肤色,虽然离着面若冠玉的美男子形象相去甚远。他的粉丝一定会告诉你,书中的何以琛只是高冷冰山王子啊,谁说是又白又嫩的小白脸了?他就是我们心目中的何以琛。所以放心,总是会有人为他说出的每一句情话尖叫的。
唐嫣:说好的傻白甜呢?作为一部偶像剧,女主在书中剧中集万千宠爱。一定程度上就是观众的少女心的最佳代言人。所以基本上女主角只要偏差不是太大,完全可以依靠剧情设定取胜。外形上,唐嫣版本的赵默笙基本合格。但就目前播出的戏份中,唐嫣表现得差强人意,虽然小说中描写七年之后的赵默笙少了阳光多了沉郁,但这可不是指万年不变的扑克脸,一直谨小慎微的低头的姿势看上去就像是受了气的小媳妇,看不出曾经天真活泼的痕迹,表情呆板,眼神有点迟滞。男女主人公一对戏就把好不容易建立起来的少女偶像画风给打破了,甚至都没大学时期的那对新人来得有cp感。观众开启少女心模式想看的言情偶像剧,看到赵默笙凄风苦雨的表情,一不小心就误会自己打开了《回家的诱惑3.0》。
刘俊杰导演:我觉得何以琛就是钟汉良那样的。楼道的吻戏本来就应该是激烈的啊,你看他们爱到那么深,而且他有喝了酒,所以就要霸道地去占有强吻她。
这个赵默笙是我们讨论出来的。可能大家想的赵默笙是很开朗很阳光,但是这是一般的赵默笙。唐嫣也是读者,她很用心去拍这个戏,但我觉得她演得很棒,她是比较内敛压抑的,情绪是放在心态里,不是放在姿态上,有她自己的味道的。看戏要想象之中意料之外,才会有惊喜。
3导演我们觉得你失控了导演作为整部作品的掌舵人,对电视剧的质量应该最有发言权。其之前执导的顾漫的另一部作品《杉杉来了》的大获成功,让观众对他执导的《何以笙箫默》充满期待。
在整体的营造感上,导演还是尽力拍出了原作平淡清新的风格。但他也曾经在采访中表示顾漫的剧本有太多空白的地方,不好拍也不讨巧。自由发挥太多,恐怕招来小说粉丝的不满,一板一眼地照着小说拍,实在又太不像电视剧。然后就在这双方的拉扯中,整部剧陷入了一种奇怪的氛围中。回忆和现实两条主线并驾齐驱,男女主角好好地说着话,一下子场景就跳到了大学回忆,而且一回忆至少半集。让观众好不容易积蓄起来的情绪在画面跳转的一霎那瞬间松弛。好不容易建立起来的代入感一下子就被消解了,我们做好了少女心准备开虐的时候,突然画风一变,只留我们在那儿哭笑不得。
刘俊杰导演:剪辑是说故事方法,可能未尽如人意的。我每拍完一部戏都会亲自剪辑,完成一个导演的版本后交给制片方、电视台。经过这个过程,很多东西就不是我原来剪的那个东西了。制片方和电视台会有自己商业的考量,放慢些节奏多些剪辑。这我只能把我自己的部分做好就好。
我也拍了钟汉良唐嫣的版本,两个版本都有,我有把35集浓缩成了一部90分钟的电影,里面的大学部分放的就是钟汉良和唐嫣的版本。
4灯光师演员和你什么仇?资深的演员们都知道,在剧组里得罪谁都不能得罪灯光师。因为他往往能化腐朽为神奇,能把刘晓庆奶奶奶打光打成16岁少女,也就能把一妙龄少女打成黑口黑面的中年妇女,少女心一秒就毁在灯光师手里。
在《杉杉来了》中,灯光把赵丽颖脸上的胶原蛋白照得通透粉嫩,“塘主”张翰也在光芒中高大上起来,就在乡亲父老们热烈庆祝我国偶像剧打灯水平终于拔到一个新高度时,标榜着同班底制作的《何以笙箫默》却不知为何水准有所下降,该剧灯光团队在前期像是一时找不到灵感,颇有些交货不足,暗淡的灯光使得男女演员的脸呈现出肤黑无光、动不动就大片阴影的景象,让演员们的精神状态看似集体不振,再加上不时浮现出的皱纹、痘印、油光,清晰可见粉底在眼角处细细开裂,让观众感叹屏幕太过高清人生太过残忍,恨不得立刻献上护肤品给偶像补一补;技术难度较低的室外打光也不能幸免,饰演大学时代何以琛、赵默笙的鲜肉CP最多外景戏,但脸大多时也偏黑黄,年轻皮肤所能反射出的晶莹之光亮度不足,十分遗憾。不过第六集后,灯光水平回升不少,整体感觉不错,希望可以保持住。
刘俊杰导演:我希望《何以》是有大反差的。如果每个都是粉嫩的,这不像是何以琛和赵默笙的感情。光比较写实比较接地气的状态,包括很多场景,我都是找些比较压抑的。像室外的光比较大,室内的光比较暗,呈现比较压抑的状态。这次我就没有打平光,像《杉杉》就是用大平光拍的,所以是粉嫩漂亮的。钟汉良就是比较健康的肤色。我们就是要真实的感觉啊,真实就那样啊,要打亮打白很容易,但很奇怪,他们应该就像一顿蛋炒饭。简简单单,干干净净的,呈现出最真实的情感。
5造型师淘宝造型重现江湖提到的少女风,韩剧中就算女主角再穷再落魄,穿的也都不差。因为,穿的蓬蓬裙如公主那是少女梦,穿成扫地大妈同款,那就是噩梦。《杉杉来了》给国产偶像剧开了个好头,至少男女主角们还穿出了些时尚时尚真时尚的感觉,但《何以笙箫默》似乎走得更为朴实。
在该剧的造型方面,混合小清新和职场风的整体定位不错,款式上大多给主角们选择颜色清淡的衬衣、长裙、棉T等偏飘逸潇洒型,符合原著小说的氛围,可惜无奈衣服的剪裁和质量问题坏了事,全部沦为淘宝风。观众们面对唐嫣身上那些宽松版的T恤、布料普通的长裙,仿如看到了自己很久之前打开电脑逛淘宝时铺天盖地而来的爆款,几件前三四年红遍网络,江浙沪包邮的boyfriend同款宽大衬衣被唐嫣套在身上数次,如果不是靠着萌萌哒的颜值和苗条的身材镇压着,分分钟变成了穿蚊帐or桌布的即视感。钟汉良的职业装造型算是英挺利落,不过女二号何以玫就没有那么幸运了,一出场就一套白西装内搭粉红碎花衬衫的穿着,难免有些流于俗套。
刘俊杰导演:我在拍的时候,很多方面也是尽量让它写实。不需要很华丽的衣服,颜色很靓丽,这是一段很成熟很压抑的感情。如果用《杉杉》的光《杉杉》的造型去拍《何以》,非常容易。但那也是一个不负责任的态度,我就是不希望去包装它,希望用最真实的方法去还原何以琛和赵默笙。我们就不要梦幻,去破坏他们真实的感情,我希望比较接近现实的。
6道具师到底收了广告商多少钱?如果说城堡和梦幻的泡沫背景是童话背景的标配,那么言情偶像剧总该配上点华丽梦幻的装置道具,才能将少女梦衬托得更像梦一点吧。毕竟少女们总在幻想拯救自己于平凡生活的是开着豪车的高富帅而非骑着自行车的屌丝男。
这也是为什么《何以笙箫默》偶尔脱线不走心的道具设计和生硬得广告植入被网友欢乐吐槽:收入高的明星萧筱为了广告植入只得开一台小海马,唐嫣的假发未免有些生硬、无孔不入的rio鸡尾酒、大学时期打了鸡血的红牛和养乐多,何以琛的钱包只有两块钱,原著中说好的在繁华地带的高级写字楼被安在了一座貌似工厂的弃楼里,那张“PS技术很高,而且价格绝对不便宜”的照片道具组敢不敢p得认真点?好在拍照从来不用脚架、长明灯等辅助工具,爱用什么姿势拍就用什么姿势拍的知名摄影师女主角用的是高级哈苏相机,书中何以琛的宝马车在剧中还是宝马车,你们那么贪心还想怎么地?
刘俊杰导演:广告植入这方面很难,这个就是商业模式嘛,也是导演无能为力的地方。现在哪个电视剧没有啊,希望大家都能体谅。像拍《杉杉》的时候借的阿斯顿马丁,就有被网友骂炫富。所以这个真的很难做到尽善尽美,也不是导演能够决定。拍电视剧是个团队工作,所以你会有妥协,但妥协部分是我还能接受的范围,当然要有所坚持,像坚持让何以琛用宝马,但是我没办法坚持全部。
来源:奇看《南都娱乐周刊》
想看什么直接回复小编W君,喜欢请对此文点赞或收藏、分享朋友圈,不喜欢就提改进建议,↓↓↓点击“阅读原文”链接,查阅更多精彩内容!
赞赏